UseatseveralkansanedustajatMPsepäilevät,suspectettäthatjokusomeoneon käynythas visitedheidäntheirasunnoissaanin the apartmentsilman lupaa.without permissionMitäänanythingei ole varastettu,has not been stolenmuttabutasunnoissain the apartmentsonthere aremerkkejäsignskäynnistä.of a visitHelsinginHelsinki'spoliisipolicetutkiiinvestigatesasiaa.the matterTutkijaresearchersanoo,saysettäthattapathe methodtuleecomesNeuvostoliitonSoviet Union'stiedustelupalvelulta.from the intelligence serviceVenäjänRussia'sulkopuolellaoutsideseitonishyvinveryharvinainen.rare
Puolustus
F-35-hävittäjät Suomessa
SuomenFinland'silmavoimatair forcejuhlicelebratedRovaniemelläin RovaniemiF-35-hävittäjienof the F-35 fighterssaapumistaarrivalSuomeen.to FinlandPresidenttiPresidentAlexander Stubb antoigaveensimmäiselleto the firstkoneelleplanenimena nameSisu.gritSuomiFinlandon tilannuthas orderedYhdysvalloistafrom the United States64 hävittäjää.fightersNetheymaksavatcostyhteensäin total10 miljardiabillioneuroa.eurosSeitonisSuomenFinland'svaltionthe state'skaikkien aikojenof all timekalleinmost expensiveostos.purchase
Yle Selkouutiset02.10.
Terveys
Puutiaisaivokuumetta ennätyksellisen paljon
Puutiaisaivotulehdustatick-borne encephalitisonthere isSuomessain Finlandtänä vuonnathis yearennätyksellisenrecord-breakinglypaljon.muchTaudinthe diseaseon saanuthas gotyliover390 ihmistä.peopleViime vuonnalast yeartaudinthe diseasesaigotalleunder240 ihmistä.peopleVirusvirustarttuuspreadsihmiseento a personpunkina tick'spuremasta.from the biteAinoaonlysuojaprotectiononisTBE-rokote.TBE vaccine
Yle Selkouutiset02.10.
Itämeri
Ruotsi valvoo Suomenlahtea
RuotsiSwedenauttaahelpsnytnowensimmäistä kertaafor the first timeSuomeaFinlandmerivalvonnassa.in sea surveillanceRuotsalaisenSwedishsotalaivanwarship'smiehistöcrewtarkkaileewatchesSuomenlahteathe Gulf of Finlandainakinat leasttällä viikolla.this weekRuotsiSwedenjakaasharestiedonthe informationSuomenFinlandjaandNatonNATOkanssa.withMelkeinalmostpuolethalfmiehistöstäof the crewonisnaisia.womenHistoriallistahistoricon,isettäthatRuotsiSwedentukeesupportsSuomeaFinlandSuomen johdolla.under Finnish lead
Yle Selkouutiset01.10.
Media
STT:n kohtalo
SuomenFinland'stietotoimistonews agencySTT:nSTT'suutistoimintanews operationssaattaamaypäättyä.endSTT:nSTT'stalousfinanceson olluthas beenhuonobadjoalreadymonta vuotta.many yearsYhtiöcompanysuunnitteleeplansuutistoiminnanof news operationslopettamistastoppingmaaliskuussa.in MarchMuutosneuvotteluissain the change negotiationsonare95 työntekijääemployeeselithat islähesalmostkokowholehenkilöstö.staffMediatutkijanmedia researcher'smukaanaccording toSuomiFinlandtarvitseeneedskansallisennationaluutistoimiston.news agency
Yle Selkouutiset01.10.
Opiskelu
Opiskelijoiden harjoittelupaikat
Ammattiopiskelijoidenvocational students'onit isvaikeadifficultlöytääto findharjoittelupaikkaa.a work placementSyynäas the reasonovatareautomaatioautomationjaandtekoäly.AINetheyovat vähentäneethave reducedtöitä,jobsjotkawhichsopivatsuitharjoittelijalle.a traineeEsimerkiksifor examplekirjanpidossain bookkeepingonthere isvainonlyvähänlittlekäsityötä.manual workTilannesituationonishankala,awkwardkoskabecauseharjoitteluwork placementonistärkeäimportantosapartopiskelua.of studying
Yle Selkouutiset30.09.
Hinnat
Jauhelihan hinta
Naudanbeef'sjauhelihaminceoniskalliimpaamore expensivekuinthanennen.beforeLuomujauhelihaorganic mincevoicanmaksaacostjoalready20 euroaeuroskilolta.per kiloSyythe reasononissuuribigkysyntädemandmaailmalla.around the worldSiksithereforemonimanyostaabuyshalvempaacheapersekoitelihaa.mixed minceSekoitelihamixed minceonisesimerkiksifor examplesika-nauta-jauhelihaa.pork-and-beef mince
Yle Selkouutiset30.09.
Kilpailu
Jättikurpitsa
Suomessain Finlandkilpailtiina contest was heldtaasagainkurpitsankasvatuksessa.in pumpkin growingVoittajathe winneronishausjärveläinenfrom HausjärviKrista Pennanen. Hänenherkurpitsansapumpkinpainaaweighsyliover570 kiloa.kilosSeitonisSuomenFinland'shistorianhistory'stoiseksisecondsuurinbiggestkurpitsa.pumpkinKurpitsathe pumpkinkasvoigrewjopaas much as22 kiloakilospäivässä.per dayEnsi vuonnanext yearhänsheaikooplanskasvattaato growvieläevensuuremman.a bigger one
Yle Selkouutiset30.09.